【渥茲華英語小威廉的口袋故事 #狐狸與山羊】



The Fox and the Goat


今天小威廉的口袋故事是【狐狸與山羊】從前,有隻狐狸掉進井裡出不來,狡猾的他騙經過的山羊說井水清涼又好喝,不斷的慫恿山羊也跳進井裡,而口渴的山羊想也沒想,立刻就跳下去了;他問狐狸說:「接下來該怎麼出去呢?」狐狸說:「讓我們互相幫助,我先踏在你的背上,然後我再幫你」,沒想到,狐狸跳出水井後卻沒有幫助山羊,不論山羊怎麼呼喚,狐狸都不回頭救牠。這故事告訴我們:做任何決定之前,都要先想清楚,不要因為魯莽,而做出讓自己後悔的事喔! Let's think……


#實用英文

well 水井

crafty 狡猾的

thirsty 口渴的

immediately 立刻;馬上

ungrateful 不知感恩的

reckless 魯莽的

regret 後悔

cautious 謹慎的

‘Look before you leap.’ 「三思而後行。」