【渥茲華英語 #小威廉的口袋故事#長髮姑娘】



Rapunzel


今天小威廉的口袋故事是【長髮姑娘】從前,有個受到女巫詛咒的女孩被關在高塔裡,有一天,王子經過時被她美妙的歌聲吸引,對她一見鍾情,長髮姑娘從高塔頂端把她的長辮子放下來讓王子攀爬,卻受到女巫阻礙,導致王子跌落高塔而失明;王子一直沒放棄尋找長髮姑娘,多年後當他們再次相遇,長髮姑娘的眼淚滴落到王子的眼睛,神奇的事情發生了!王子終於重見光明,他們從此過著幸福的日子。聽完這個故事,想一想我們可以為自己喜歡的人事物堅持多久呢? Let's think……


#實用英文

witch 女巫

cast a spell on… 對…施魔法

tower 高塔

love at first sight 一見鍾情

braid 辮子

climb 攀爬

blind 失明的

give up 放棄

look for 尋找

reunion 重逢

tear 眼淚