Featured Posts
Recent Posts

【渥茲華英語】- A wolf in sheep’s clothing


小紅帽的故事大家一定都聽過,裡面的反派角色就是大野狼,今天小威廉就來教導大家一個跟狼有關的英文口語用法,趕緊來瞧瞧吧!

小威廉 : That man is a wolf in sheep’s clothing.

Question : What does Will probably mean?

A) The man acts like he is nice, but really he is mean.

B) The man is wearing a very big coat.

C) The man is dressed up in a strange costume for a party.

各位知道答案嗎? 正確解答是 (A),這源自於伊索寓言,有一天狼想吃羊,但是又怕牧羊人和牧羊犬,於是牠就披著羊皮,混入了羊群中。

一隻小羊把這只披著羊皮的狼誤認為自己的媽媽,被領出了羊群,於是,狼成功地欺騙了羊群,吃掉了小羊。這個故事告訴我們,事物的外表有時候會掩蓋它的本質,所以我們不能只憑表面現象就作判斷,就像是有些人表面上看著和藹可親,但實際上卻心存壞意,圖謀不軌。

  • Grey YouTube Icon

聯絡我們

地址

© Copyright 2020 by Wordsworth         English. Design by Frank Design             

Contact Us

 

電話 : 02-8982-7020

Email:service@wordsworth.com.tw

 Address

 

241 新北市三重區正義北路279號3樓

3F, No. 279, Zheng-Yi North Road, Sanchong District, 24146 New Taipei City, Taiwan

星期一 ~五:9:30am~18:30pm